第011章 抗满游击队(一)(2/2)
这时左良玉站到了张振岳的身后轻声道:“这个蒙古鞑子问你,我们在他们的地盘上杀了那么多天命可汗的人,该如何给他们一个交代?”
张振岳愣了一下,杀了就杀了,这杀人还需要交代什么?再说,这里十个建奴貌似有四个是你们蒙古人自己动手杀掉的。
张振岳意味深长的看了一眼左良玉,实在看不出,这么一个老兵油子不但会说满语,还会说蒙古话,联想到他后来的成就和地位,张振岳不得不郑重其事的承认,一个人要想成功,多学一门外语真的是非常重要。
“他们想怎么样?”张振岳说道,左良玉立刻磕磕巴巴把这个问题翻译过去了。
蒙古汉子又是一顿叽里呱啦,左良玉越听脸色越难看:“他说,如果我们不能给个交代,今天我们就会死在这里,他向长生天保证。”
张振岳一听就觉得问题好麻烦,后世他就最怕这类玩强硬的人,这样的人往往认死理,不是你一两句好听的话就能哄得住的,这可怎么办呢?
正发愁了,忽然远处一个蒙古人一边大喊一边骑马奔了过来,而自己对面这个看起来很像是首领的蒙古汉子立刻变得着急起来,在和来人紧紧张张说了一大通之后,他对着左右就是叽里呱啦一阵吩咐就离开了。随后周围的蒙古人纷纷收回了自己手里的弓箭,却依然把张振岳他们死死的围在了当中。
“老左,你说他们是怎么了?”张振岳悄悄向左良玉问道。
左良玉立刻呸了一声:“哇靠,你用得着老子就是老左了,用不上就是姓左的,现在少跟老子套近乎,老子不吃你这套。”
张振岳连忙带着笑脸赔不是了好一阵子,左良玉才解释道:“刚才被建奴杀害的老者是这个汉子的父亲,而他怀孕的婆娘因为听说了这个不好的消息,肚子里的小鞑子现在要提前出来了。”
“就这么简单?”
“嗯,就这么简单!”左良玉确信自己的翻译水平没有问题。
“那大哥,他们把我们围着想做什么?”宋小鲁弱弱的问道。
张振岳听到这话是又好气又好笑,自己哪里知道这些蒙古人把自己这帮子人围住不让走是做什么啊?所以他白了老三一眼,指着蒙古人没好气的答道:“他们说他们部落的姑娘看中你了,决定请我们去他们部落做客顺便把婚事办了,现在让我们在这里等等,新娘去化妆了。”
萧严等人听到这话都信以为真,纷纷把目光投向宋小鲁。
而最让张振岳为之气结的是,宋小鲁居然得意洋洋的把鼻孔对准了草原的蓝天,得瑟的有点欠揍。
,